Bienvenue sur le site de la team Dragonfly !

dragonfly (1)Vous trouverez ici nos traductions de romans asiatiques, notamment chinois. Nous travaillons actuellement sur les romans de Mo Xiang Tong Xiu, mais la liste des projets sur lesquels nous désirons travailler s’allonge au fur et à mesure de nos (nombreuses) lectures et de vos suggestions…

 

N’hésitez pas à nous faire part de votre avis ou à nous proposer votre aide, en tant que traducteur si vous avez un bon niveau d’anglais ou de chinois, en tant que correcteur si vous êtes allergiques aux fautes de grammaire et que vous dormez avec votre Bescherelle pour vous rassurer la nuit. Du moins, si l’idée de rejoindre une équipe déjantée tout à fait normale avec des membres sympathiques à qui il manque une case ou deux ne vous pose aucun problème. Promis ça n’a rien à voir avec une secte malgré le rite d’initiation impliquant une offrande de chocolat et des chants mystiques.

Sur ce, bonne lecture 🙂

 

 

Publicités